NABA与清华美院合作项目Puzzle ME 赢得2016 Surface Design Award

2016-03-07 15:58:00    来源：    

舞剧《Puzzle Me》是由NABA米兰新美术学院和清华大学美术学院合作的国际项目，UNI-CLASS 和Change Performing Arts制作，最近获得了2016 Surface Design Award–灯光和室内设计类大奖。能获得该奖项的要感谢设计师Margherita Palli 和Marco Cristini的透视法构想。中国编舞家姜洋带来的具有强烈冲击力的舞台表演，以及他指导了来自7个国家的11位舞者。Margherita Palli 选择了两种不同的材料来体现作品的特征和演出的概念：纸，具有中国传统特色的古代材料； I-MESH，基本的结构，用它纯粹的形式作为工艺性的象征。

    舞剧总策划苏丹和Marc Ledermann, 总导演姜洋，舞台设计总监Margherita Pallia和Marco Cristini，服装设计 Colomba Leddi和Miao Ran，音乐总监冯满天,  影像Luciano Romano. 舞蹈演员：Sarah Lisette Chiesa, Luciana Maria Croatto, Christine De CastillhosCeconello, Marion Karline, Juan Pablo Lastras Sanchez, Ross Andrew Martinson, Ryan Ocampo, Samuel Retortillo Gutierrez, Andres Acosta Rodriguez, Veronica Segovia Torres, Uzlenkov Yevgen.

     在2015年米兰世博会开幕期间，国际舞剧“谜”汇集11位优秀的舞蹈演员，将在Dell’ Arte剧场首次亮相全球观众。舞剧“谜”中融合了错综复杂的多元文化，实验性地将东西方截然不同的文化体验以艺术化的手法汇聚于舞台，为观众奉上一场充满惊喜的碰撞盛宴。清华大学美术学院与米兰新美术学院（NABA）携手鼎力合作，秉持“通过教育去创造，通过创造去教育”的根本理念，积极鼓励舞剧创作过程中涌现的新想法、新灵感，为舞剧“谜”带来更多新鲜活力。来自旅法中国籍舞蹈艺术家姜洋和音乐总监冯满天、米兰新美术学院从事学术研究的布景设计师Margherita Palli和艺术设计师Colomba Leddi等杰出艺术家共聚一堂，为舞剧“谜”带来有力的品质保证。

11名来自世界不同地区的年轻舞者（英国，美国，西班牙，菲律宾，乌克兰，法国，意大利，阿根廷）在米兰度过2个月的时间，共同出演这场融合了艺术与文化的创新跨界舞剧。

“《谜》的根本来自于教育，两个拥有厚历史底蕴的国家, 两所伟大的艺术院校,共同通过世界多文化的碰撞，通过不同艺术专业的跨界，通过教育去创造，通过创造去教育，这就是《谜》的精神！”

苏丹，清华大学美术学院副院长，硕士导师，曾经被环境艺术委员会提名为主席。同时他也在国内知名设计研究院中担任重要角色，包括室内艺术设计委员会主任、建筑委员会成员等。苏丹也是ICAD中景观设计委员会成员，2015年米兰世博会中国馆设计总负责人。  

姜洋，活跃在当今国际艺术舞台上，集创作，表演，教学于一身的中国青年艺术家。多次受邀参加国际知名艺术节，也是唯一与Jiri Kylian、William Forsythe、Mats EK等国际一流舞蹈大师有过合作的中国舞蹈家。曾是法国布龙市《Art tout terrain》项目艺术策划，《中国好舞蹈》艺术指导，中美舞林争霸对抗赛舞蹈总监。全舞种基础使他的创作理念时尚、前卫又不失典雅，中法两地的舞蹈生涯，使他的作品既有中国传统文化，又兼具法国的浪漫情怀。 

    Margherita Palli米兰新美术学院剧院和展会设计专业总负责人。在她的布景设计师生涯中，她和众多生产商例如Luca Ronconi, Franco Branciaroli, LilianaCavani,等等都有着很密切的合作。她和欧洲以及意大利很多优秀剧院都有合作：米兰小剧院, 米兰斯卡拉歌剧院, 法国喜剧院, 萨尔斯堡艺术节和威尼斯双年展。Margherita Palli已经获得无数的权威奖项。 

    Colomba Leddi米兰新美术学院时尚设计专业本科部学科带头人。她尝试通过“Frammenti”组织为服装行业提供工艺美术技巧。1996年，她创建了她的第一间工作室，她的许多原创作品售往意大利和全球多间独家品牌时装店。Colomba Leddi同时也在纽约时装学院任教，和Italo Rota ，David Kohn等建筑师合作，为多个多媒体展览提供了展示设计。